CMA

VESSEL

VOYAGE

中文船名

ETA HONG KONG

ETA XINGANG

ETA PUSAN

ETA SHANGHAI

ETD SHANGHAI

ETA NINGBO

ETA CHIWAN

ETA PORT KELANG (WB)

~~ETA DURBAN (WB)~~

ETA RIO DE JANEIRO

ETA SANTOS (WB)

ETA BUENOS AIRES

~~ETA MONTEVIDEO~~

ETA RIO GRANDE

~~ETA ITAJAI~~

ETA PARANAGUA

ETA SAO FRANCISCO DO SUL

ETA SANTOS (EB)

ETA DURBAN (EB)

ETA PORT KELANG (EB)

ETA HONG KONG (EB)

CSCL TIANJIN

AA455W

中海天津

4-Oct

6-Oct

8-Oct

#####

Omit

30-Oct

1-Nov

4-Nov

Omit

6-Nov

Omit

8-Nov

9-Nov

#####

1-Dec

5-Dec

NORDAUTUMN

AA457W

达飞诺德特

11-Oct

#####

Omit

6-Nov

8-Nov

11-Nov

Omit

13-Nov

Omit

15-Nov

16-Nov

#####

8-Dec

#####

MARUBA AMERICA

942W

马鲁巴美洲

18-Oct

#####

Omit

13-Nov

15-Nov

18-Nov

Omit

20-Nov

Omit

22-Nov

23-Nov

#####

4-Dec

#####

CMA CGM YANTIAN

AA461W

达飞盐田

25-Oct

#####

2-Nov

Omit

20-Nov

22-Nov

25-Nov

Omit

27-Nov

Omit

29-Nov

30-Nov

1-Dec

#####

NORDSPRING

AA463W

达飞诺德斯朴林

#####

1-Nov

3-Nov

5-Nov

9-Nov

Omit

27-Nov

29-Nov

2-Dec

Omit

4-Dec

Omit

6-Dec

7-Dec

8-Dec

#####

2-Jan

1. This vessel schedule is subject to any modifications with or without prenotice, and for your reference only. （此船期表仅供参考）

2. 请务必在进港装箱单上注明卸货港（PORT OF DISCHARGE）及最终目的港（PLACE OF DELIVERY), 否则由此引起的后果由客户自己承担。

3. 卸货港代码（RIO DE JANEIRO: BRRIO, MONTEVIDEO: BRRIO, SANTOS: BRSSZ, BUENOS AIRES: ARBUE, RIO GRANDE: BRRIG, ~~ITAJAI:~~ ~~BRITJ~~, PARANAGUA: BRPNG, SAO FRANCISCO DO SUL: BRSFS）

4. Terminal（靠泊码头）: Yangshan Deepwater Terminal / Phase 3A（洋山深水港码头三期 / 冠东3A）

船舶代理：China Ports Shipping Agency（华港船代）/ 联系电话：0086-21

5. 吴淞放箱点地址（发放出口设备交接单）：逸仙路4333号315室(集祥大楼) / 电话：0086-21-56456057