|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SEAS Schedule as from September,2009 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VESSEL |
VOYAGE |
中文船名 |
ETA HONG KONG |
ETA XINGANG |
ETA PUSAN |
ETA SHANGHAI |
ETD SHANGHAI |
ETA NINGBO |
ETA CHIWAN |
ETA PORT KELANG (WB) |
ETA DURBAN (WB) |
ETA RIO DE
JANEIRO |
ETA SANTOS (WB) |
ETA BUENOS AIRES |
ETA MONTEVIDEO |
ETA RIO GRANDE |
ETA ITAJAI |
ETA PARANAGUA |
ETA SAO FRANCISCO DO SUL |
ETA SANTOS (EB) |
ETA DURBAN (EB) |
ETA PORT KELANG (EB) |
ETA HONG KONG (EB) |
|
| CSCL FELIXSTOWE |
AA447W |
中海费里克斯托 |
|
|
|
6-Sep |
6-Sep |
8-Sep |
##### |
##### |
Omit |
2-Oct |
4-Oct |
7-Oct |
Omit |
9-Oct |
Omit |
11-Oct |
12-Oct |
##### |
##### |
3-Nov |
7-Nov |
|
| CMA CGM
KINGSTON |
AA449W |
达飞金斯敦 |
|
|
|
13-Sep |
13-Sep |
##### |
##### |
##### |
Omit |
9-Oct |
11-Oct |
14-Oct |
Omit |
16-Oct |
Omit |
18-Oct |
19-Oct |
##### |
##### |
##### |
##### |
|
| CSCL FOS |
AA451W |
中海福斯 |
|
|
|
20-Sep |
20-Sep |
##### |
##### |
##### |
Omit |
16-Oct |
18-Oct |
21-Oct |
Omit |
23-Oct |
Omit |
25-Oct |
26-Oct |
##### |
6-Nov |
##### |
##### |
|
| MARUBA SIMMONS |
939W |
马鲁巴西蒙斯 |
|
|
|
27-Sep |
27-Sep |
##### |
1-Oct |
5-Oct |
Omit |
23-Oct |
25-Oct |
28-Oct |
Omit |
30-Oct |
Omit |
1-Nov |
2-Nov |
3-Nov |
##### |
##### |
##### |
|
| CSCL TIANJIN |
AA455W |
中海天津 |
##### |
1-Oct |
3-Oct |
4-Oct |
4-Oct |
6-Oct |
8-Oct |
##### |
Omit |
30-Oct |
1-Nov |
4-Nov |
Omit |
6-Nov |
Omit |
8-Nov |
9-Nov |
##### |
##### |
1-Dec |
5-Dec |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1. This vessel schedule is
subject to any modifications with or without
prenotice, and for your reference only. （此 船 期 表 仅 供 参 考） |
|
|
|
|
|
|
| 2. 请 务 必 在 进 港 装 箱 单 上 注 明 卸 货 港 （PORT OF DISCHARGE） 及 最 终 目 的 港 （PLACE OF DELIVERY), 否 则 由 此 引 起 的 后 果 由 客 户 自 己 承 担。 |
|
|
|
|
|
|
|
3. 卸 货 港 代 码（RIO DE JANEIRO: BRRIO, MONTEVIDEO: BRRIO,
SANTOS: BRSSZ, BUENOS AIRES: ARBUE, RIO
GRANDE: BRRIG, ITAJAI: BRITJ, PARANAGUA: BRPNG,
SAO FRANCISCO DO SUL:
BRSFS） |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4.
Terminal（靠 泊 码 头）: Yangshan Deepwater Terminal / Phase 3A（洋山深水港码头三期 / 冠东3A） |
|
|
船舶代理：China Ports Shipping Agency（华港船代）/ 联系电话：0086-21-63372918 |
|
|
|
|
|
| 5.
吴淞放箱点地址（发放出口设备交接单）：逸仙路4333号315室(集祥大楼) / 电话：0086-21-56456057 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
